SHINee – Tell Me What To Do Lyrics [Hangeul + Romanization + Indonesian Trans]

Lyrics/작사: 유영진, 김동현
Indonesian Trans by: 김윤서 [Ayin Perdana]

Composer/작곡: 유영진, Mike Daley, Mitchell Owens,
Dewain Whitmore, Various Artists
Arranger/편곡: 유영진, Mike Daley, Mitchell Owens

Hangeul

Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do

요즘 난 I don’t know, I don’t know you
많은 걸 포기한 듯한 눈빛
하지만 들려 무언의 외침
Tell me what to do

극적인 전개도 없는 연인
시간이 두는 패착인 걸까?
끝내지 않아도 이미 끝난
Tell me what to do

풀리지 않는 매듭은
우리 앞에 있는데

내가 먼저 다가가
막다른 길 끝에서
흘린 눈물에 다 젖어버린
두 볼을 닦아주고 물어볼래

Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do

말하지 않아도 알아주길
뭔가 주기만 했다는 착각
익숙한 존재라 던진 말들
Tell me what to do

무심했던 아픈 말
깊은 상처를 남긴 날
내가 여전히 바보란 사실만
깨닫게 되는 말

지울 수만 있다면
그렇게만 된다면

내가 먼저 다가가
막다른 길 끝에서
흘린 눈물에 다 젖어버린
두 볼을 닦아주고 물어볼래

Tell me what to do (먼저 말해주길 바래)
Tell me what to do (Don’t cry no more)
Tell me what to do (너의 마음이 나를 본다면)
Tell me what to do (Don’t cry no more)

당연하게만 여겼던 네 자리
네가 없다는 그 상상만으로도
견디기 싫어져
세상은 무너져 다

Am I the one for you
넌 언제쯤 예전에 나와 견제 중
네가 많이 변했다고 말하는
내가 가장 많이 변했지
The one for me 난 모르지만
그 약속을 계속 조르지 우리
시간은 계속 머물지만 우리
시간은 계속 허물지

그 미소가 내게 와 더 환하게
차갑던 손은 더 따듯하게
외롭던 두 개 영혼이 만나
Not lonely, lonely, lonely, lonely
다시 널 들여다볼게
네 숨을 귀에 담을게
우리만 빼고 모든 것이 다 변해가도

내가 먼저 다가가 (내가 먼저 다가가)
막다른 길 끝에서 (Tell me what to do)
흘린 눈물에 다 젖어버린
두 볼을 닦아주고 물어볼래

Tell me what to do (먼저 말해주길 바래)
Tell me what to do (Don’t cry no more)
Tell me what to do (너의 마음이 나를 본다면)
Tell me what to do (Don’t cry no more)

Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do

 

Romanization

Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do

yojeum nan I don’t know, I don’t know you
manheun geol pogihan deuthan nunbit
hajiman deullyeo mueonui oechim
Tell me what to do

geukjeokin jeongaedo eobtneun yeonin
sigani duneun paechakin geolkka?
kkeutnaeji anhado imi kkeutnan
Tell me what to do

pulliji anhneun maedeubeun
uri ape itneunde

naega meonjeo dagaga
makdareun gil kkeuteseo
heullin nunmule da jeojeobeorin
du boleul dakkajugo muleobollae

Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do

malhaji anhado alajugil
mwonga jugiman haetdaneun chakgak
iksukhan jonjaera deonjin maldeul
Tell me what to do

musimhaetdeon apeun mal
gipeun sangcheoreul namgin nal
naega yeojeonhi baboran sasilman
kkaedadge doeneun mal

jiul suman itdamyeon
geureohgeman doendamyeon

naega meonjeo dagaga
makdareun gil kkeuteseo
heullin nunmule da jeojeobeorin
du boleul dakkajugo muleobollae

Tell me what to do (meonjeo malhaejugil barae)
Tell me what to do (Don’t cry no more)
Tell me what to do (neoui maeumi nareul bondamyeon)
Tell me what to do (Don’t cry no more)

dangyeonhageman yeogyeotdeon ne jari
nega eobtdaneun geu sangsangmaneulodo
gyeondigi silheojyeo
sesangeun muneojyeo da

Am I the one for you
neon eonjejjeum yejeone nawa gyeonje jung
nega manhi byeonhaetdago malhaneun
naega gajang manhi byeonhaetji
The one for me nan moreujiman
geu yaksokeul gyesok joreuji uri
siganeun gyesok meomuljiman uri
siganeun gyesok heomulji

geu misoga naege wa deo hwanhage
chagabdeon soneun deo ttadeuthage
oerobdeon du gae yeonghoni manna
Not lonely, lonely, lonely, lonely
dasi neol deulyeodabolge
ne sumeul gwie dameulge
uriman ppaego modeun geosi da byeonhaegado

naega meonjeo dagaga (naega meonjeo dagaga)
makdareun gil kkeuteseo (Tell me what to do)
heullin nunmule da jeojeobeorin
du boleul dakkajugo muleobollae

Tell me what to do (meonjeo malhaejugil barae)
Tell me what to do (Don’t cry no more)
Tell me what to do (neoui maeumi nareul bondamyeon)
Tell me what to do (Don’t cry no more)

Tell me what to do
Tell me what to do
Tell me what to do

 

Indonesian Trans

Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan

Akhir – akhir ini, aku tidak mengenal, aku mengenal dirimu
Kau terlihat seperti menyerah pada banyak hal
Tapi aku mendengar jeritan diam-mu
Katakan padaku apa yang harus dilakukan

Percintaan tanpa perubahan yang ekstrim
Apakah ini yang dimaksud kehilangan waktu yang telah ada dalam genggaman?
Kita bahkan belum mengakhirinya, tapi kenyataan ini sudah berakhir
Katakan padaku apa yang harus dilakukan

Ada simpul yang tidak bisa dilepaskan
Di depan kita

Aku akan pergi kearahmu lebih dulu
Di ujung jalan yang berbeda
Aku akan mengusap pipimu
Yang basah dengan air mata
Dan menanyakan padamu

Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan

Kau tidak memberi tahuku, tapi kau ingin aku tahu
Kau berpikir bahwa kau hanya memberi
Kata yang kau lemparkan padaku sebab kau terlalu terbiasa padaku
Katakan padaku apa yang harus dilakukan

kata acuh tak acuh dan menyakitkan
Meninggalkan bekas luka yang mendalam pada hari itu
Kata-kata yang membuatku menyadari
Bahwa aku masih bodoh

Kalau saja aku bisa menghapusnya
Kalau saja aku bisa

Aku akan pergi kearahmu lebih dulu
Di ujung jalan yang berbeda
Aku akan mengusap pipimu
Yang basah dengan air mata
Dan menanyakan padamu

Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Aku harap kau akan memberitahuku lebih dulu)
Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Jangan menangis lagi)
Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Jika hatimu dapat melihatku)
Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Jangan menangis lagi)

Aku memanfaatkanmu
Tapi hanya berpikir kau tidak berada di sana
Aku tidak ingin pergi menghadapi bahwa
duniaku akan hancur

Apakah aku satu – satunya bagimu
Pada titik tertentu, kau membuatku selalu diawasi
Aku berkata kau banyak berubah tapi sesungguhnya akulah yang sangat berubah
Satu – satunya untukku, aku tidak tahu
Tapi janji itu terus mencekik kita
Waktu terus berjalan lambat tapi waktu kita terus hancur

Senyum yang datang kepadaku, menjadi lebih terang
Tangan dingin yang menjadi lebih hangat
Dua jiwa kesepian bertemu
Tidak kesepian, kesepian, kesepian, kesepian
Aku akan melihatmu lagi, aku akan meletakkan pernafasanmu di telingaku
Bahkan jika segala sesuatunya membuat kita berubah

Aku akan pergi kearahmu lebih dulu
Di ujung jalan yang berbeda (Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan)
Aku akan mengusap pipimu
Yang basah dengan air mata
Dan menanyakan padamu

Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Aku harap kau akan memberitahuku lebih dulu)
Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Jangan menangis lagi)
Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Jika hatimu dapat melihatku)
Katakan padaku apa yang Harus Dilakukan (Jangan menangis lagi)

Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Katakan padaku apa yang harus dilakukan

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s