[Special Present] GOT7 – 이.별 (Farewell) Lyrics Hangeul + Romanization + Indonesian Trans.

Hello everyone, this is Ayin Perdana ^^. I’m so glad that my blog still be one of your favorite page. Now I bring you “Special Present” and I decided it to my beloved friends called Nanda and IGOT7 whose really likes GOT7 (For nanda, specially JB ^^) My blog is only for SHINee indeed, but I have “Special Present” page here and it means this page is availablr for every korean song from another boygroup or girlgroup. So, the “Special Present” of this year is Indonesian Translate Lyrics of “이.별(Farewell)” from GOT7. Hope you guys like it and enjoy~! 🙂

 

HANGUL

Listen

가을이 나에게 남겨준 공허함

곧 겨울이 온다는 바람의 차가움

아직 그대의 따뜻한 온기가 남아 있어서

가을 겨울이 내겐 아픔이라는 걸

 

이유 없이 했던 사랑

이젠 나를 떠나가네

잊혀지는 우리 기억

이제는 내가 추억할게

너와 함께 했던 시간이

소중하다는 걸 깨달았어

내 사랑 사랑 이제 날 떠나가네

이제 날 떠나가네

 

Oh no, no~ Oh oh~

 

강에는 수많은

별들이 수 놓아져 있고

거기엔 같이 흘러가고 싶은

예쁜 별 하나가 있어

이 별은 조금만

가까워 지더라도

조금만 멀어져도

이별이 되는 거야

 

이유 없이 했던 사랑

이젠 나를 떠나가네

잊혀지는 우리 기억

이제는 내가 추억할게

너와 함께 했던 시간이

소중하다는 걸 깨달았어

내 사랑 사랑 이제 날 떠나가네

이제 날 떠나가네

 

No oh oh oh~ Oh~

 

가지마 (가지마~) I won’t let you go, listen

우리가 놀던 예전 추억 속의 놀이터

지금은 널 더 잊기

힘든 기억의 방지턱

[Mark/Ju] 어릴 적 나 그려왔던

[Mark/Ju] 용사처럼 용기가 없어

너의 뒤에서 투구대신 가사를 써

Woah oh~

 

이유 없이 했던 사랑

이젠 나를 떠나가네

잊혀지는 우리 기억

이제는 내가 추억할게

너와 함께 했던 시간이

소중하다는 걸 깨달았어

내 사랑 사랑 이제 날 떠나가네

 

사랑 사랑 yeah~ Woah~ (yeah, yeah~)

사랑 사랑 yeah~ Oh no~

너와 함께 했던 시간이

소중하다는 걸 깨달았어

내 사랑 사랑 이제 날 떠나가네

 

No oh~ Oh oh~

이제 날 떠나가네 oh woah

 

ROMANIZATION

 

Listen

 

gaeuri naege namgyeojun gongheoham

got gyeouri ondaneun baramui chagaum

ajik geudaeui ttatteuthan ongiga nama isseoseo

gaeul gyeouri naegen apeumiraneun geol

 

iyu eopsi haetdeon sarang

ijen nareul tteonagane

ithyeojineun uri gieok

ijeneun naega chueokhalge

neowa hamkke haetdeon sigani

sojunghadaneun geol kkaedarasseo

nae sarang sarang ije nal tteonagane

ije nal tteonagane

 

Oh no, no~ Oh oh~

 

gangeneun sumanheun

byeoldeuri su nohajyeo itgo

geogien gati heulleogago

sipeun yeppeun byeol hanaga isseo

i byeoreun jogeumman

gakkawo jideorado

jogeumman meoreojyeodo

ibyeori doeneun geoya

 

iyu eopsi haetdeon sarang

ijen nareul tteonagane

ithyeojineun uri gieok

ijeneun naega chueokhalge

neowa hamkke haetdeon sigani

sojunghadaneun geol kkaedarasseo

nae sarang sarang ije nal tteonagane

ije nal tteonagane

 

No oh oh oh~ Oh~

 

gajima (gajima~) I won’t let you go, listen

uriga noldeon yejeon chueok sogui noriteo

jigeumeun neol deo itgi

himdeun gieogui bangjiteok

[Mark/Ju] eoril jeok na geuryeowatdeon

[Mark/Ju] yongsacheoreom yonggiga eopseo

neoui dwieseo tugudaesin gasareul sseo

Woah oh~

 

iyu eopsi haetdeon sarang

ijen nareul tteonagane

ithyeojineun uri gieok

ijeneun naega chueokhalge

neowa hamkke haetdeon sigani

sojunghadaneun geol kkaedarasseo

nae sarang sarang ije nal tteonagane

 

sarang sarang yeah~ Woah~ (yeah, yeah~)

sarang sarang yeah~ Oh no~

neowa hamkke haetdeon sigani

sojunghadaneun geol kkaedarasseo

nae sarang sarang ije nal tteonagane

 

No oh~ Oh oh~

ije nal tteonagane oh woah~

 

INDONESIAN TRANSLATE

 

Suasana musim gugur telah berlalu

Angin dingin yang mengisyaratkan musim dingin akan segera datang

Aku masih dapat merasakan kehangatanmu disini

Sehingga aku tahu bahwa musim gugur dan musim dingin akan terasa menyedihkan

 

Seseorang yang kucintai tanpa alasan

Sekarang telah meninggalkanku

Mengingat kenangan – kenangan kita

Aku akan menghargai semua itu

Saat – saat bersamamu

Aku baru menyadari bahwa itu adalah hartaku yang berharga

Cintaku, cinta, sekarang kau meninggalkanku

Sekarang kau meninggalkanku

 

Oh no, no~ Oh oh~

 

Sungai yang memantulkan

Banyak cahaya bintang

Salah satu diantaranya

Ada satu bintang kecil yang begitu cantik

Bintang ini mampu membuat kita

Sedikit demi sedikit mendekat

Namun sekali bintang ini melayang

Bintang ini akan sirna selamanya

 

Seseorang yang kucintai tanpa alasan

Sekarang telah meninggalkanku

Mengingat kenangan – kenangan kita

Aku akan menghargai semua itu

Saat – saat bersamamu

Aku baru menyadari bahwa itu adalah hartaku yang berharga

Cintaku, cinta, sekarang kau meninggalkanku

Sekarang kau meninggalkanku

 

No oh oh oh~ Oh~

 

Jangan pergi (Jangan pergi) aku tidak ingin melepaskanmu, dengar

Tempat bermain yang biasa kita datangi

Sekarang membuatku semakin sulit untuk melupakanmu

Aku tidak memiliki keberanian seperti seorang pejuang di masa muda

Bukannya mendukungmu, sekarang aku menulis lirik

Woah Oh~

 

Seseorang yang kucintai tanpa alasan

Sekarang telah meninggalkanku

Mengingat kenangan – kenangan kita

Aku akan menghargai semua itu

Saat – saat bersamamu

Aku baru menyadari bahwa itu adalah hartaku yang berharga

Cintaku, cinta, sekarang kau meninggalkanku

 

Cinta, cinta, yeah~ Woah~ (yeah, yeah~)

Cinta, cinta, yeah~ Oh no~

Saat – saat bersamamu

Aku baru menyadari bahwa itu adalah hartaku yang berharga

Cintaku, cinta, sekarang kau meninggalkanku

 

No oh~ Oh oh~

Sekarang kau meninggalkanku Oh woah~

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s